Durée 1h

De Joseph Roth

Traduction Sylviane Bernard-Gresh

Par et avec Arnaud Simon

Scénographie et lumières François Cabanat

Costumes Dominique Bourde

Arnaud Simon a choisi d'aborder une oeuvre singulière de Joseph Roth, grand auteur autrichien : La Légende du saint buveur, conte écrit à la fin de sa vie alors qu'il était lui-même docilement en proie à la boisson. Il y raconte, avec une ironie tendre, les déboires d'Andreas que la vie a fait s'échouer sous les ponts de Paris et que le hasard aurait pu réhabiliter, par une série de petits miracles, s'il ne s'était, chaque fois si volontiers, laissé rattraper par cette sacrée bouteille... malgré la promesse faite à la petite sainte Thérèse. Arnaud Simon pose la main sur l'épaule de ce naufragé consentant avec beaucoup de finesse et de clairvoyance, à une distance juste d'un univers à la fois sombre et idyllique.

L’acteur et metteur en scène Arnaud Simon a adapté le texte, qui l’a accompagné longtemps comme « une sorte de talisman » […]et fait d’autant mieux apprécier la performance de l’acteur seul en scène, qui ne cesse d’associer actions physiques au texte dit, avec toutes ses nuances d’empathie, d’humour, de découragement. En attendant Nadeau

Ne croyez surtout pas que ce texte est sombre car en dépit de ses travers, le personnage reste lumineux à l'image de ceux qui conservent l'espérance en un ailleurs peut-être plus clément ? Théâtrauteurs