(ENGLISH VERSION BELOW) • Le 18 juin prochain, le Cigar Smoking World Championship (CSWC) - le championnat du monde de dégustation de cigare créé par Marko Bilic - débarque en France, sous le nom de Big Smoke Paris. Le principe ? D'abord, la fameuse épreuve de "slow smoking" rassemblant des compétiteurs venus du monde entier. Record à battre : 2 h 31 min et 37 secondes pour un Petit corona ! Le vainqueur sera qualifié pour la grande finale, à Split (au Club Mareva), début septembre. Ensuite ? Un dîner, des cigares, des vins, des spiritueux, de la bonne humeur... 

50 places au total, dont un maximum de 30 compétiteurs (tarif unique, compétiteur ou non-compétiteur : 140 €).

Début de la compétition : 18 h précises ! Compétiteurs et supporters, merci de bien respecter de cet horaire.

• The Cigar Smoking World Championship (CSWC) hits Paris, France, for the very first time on June, 18, with the Big Smoke Paris cigar event. Founded by Marko Bilic, hosted by French cigar journalist & expert Guillaume Tesson, this warm and friendly competition begins with the famous slow smoking contest, then the participants gather for a dinner, good smokes and drinks. Same rate whether you're a competitor or not.

50 tickets available, including 30 competitors (maximum). Same rate for every participant : 140 €.

Competition starts at 6:00 PM sharp ! Please be on time.